recherche catalogue
 

Les Juments de la Nuit

Conception et mise en scène, BARTABAS


Les Juments de la Nuit

Fondateur du Théâtre Zingaro et de l’Académie équestre de Versailles, Bartabas réunit parfois ses deux ensembles artistiques pour des projets spécifiques. Ce sera le cas cet été à Versailles, dans le cadre des Fêtes de Nuit, qu’il met en scène pour la troisième fois.

Après le Chevalier de Saint-George et le Voyage aux Indes galantes, Bartabas choisit, pour ce nouveau spectacle, d’évoquer l’univers de Macbeth à travers un hommage à Kurosawa (auteur du Château de l’Araignée).
Revisiter l’oeuvre du cinéaste japonais est pour lui l’occasion de faire du Bassin de Neptune un espace cadré en cinémascope.

Tandis que les personnages des sorcières, spectres, chefs de guerre et samouraïs sont interprétés par les écuyers de l’Académie et les voltigeurs de Zingaro, le danseur Larrio Ekson, s’inspirant de la gestuelle des marionnettes du Bunraku, interprétera Macbeth, et la danseuse Miyoko Shida, empruntant au répertoire des différentes formes du théâtre japonais, incarnera Lady Macbeth. Bartabas invite également des arts martiaux japonais : tireurs à l’arc de Kyudo, et pratiquants de Kendo, de Naginata et de Aïdo, pour qui il écrit des chorégraphies sur le sable noir et blanc.

Au total, 70 chevaux et 40 artistes, pour une oeuvre en cinémascope.

Comme il l’avait fait lors du Chevalier de Saint-George et du Voyage aux Indes Galantes, Bartabas s’entoure de collaborateurs fidèles : Manuel Bernard pour la lumière, Claude Acquart pour les décors, le Groupe F pour les feux. Pour la première fois, il s’adresse à Jean Schwarz pour composer la musique d’un spectacle, lui suggérant d’évoquer la bande-son d’un film et de travailler sur les musiques rituelles d’Asie. Dans cet univers sonore, deux comédiens prêtent leur voix : Bernard-Pierre Donnadieu et sa fille Ingrid Donnadieu.
De même, une nouvelle collaboration s’établit avec Aquatique Show, à qui Bartabas confie le maniement de l’eau comme élément scénographique.

Sur le Bassin de Neptune, Jardins du Château de Versailles
Du 29 août au 13 septembre

6 représentations à 21h30
Vendredis 29 août, 5 et 12 septembre
Samedis 30 août, 6 et 13 septembre
Tarifs : Carré or : 85€, 1ère catégorie 55€, 2ème catégorie 45€, 3ème catégorie 35€


Académie du spectacle équestre de Versailles

La voie de l'écuyer

ALFONS ALT, SOPHIE NAULEAU, Préface de BARTABAS

La voie de l'écuyerVoici tout juste cinq ans que les hennissements et les fers des chevaux ont regagné l'aile nord de la Grande Écurie du Château de Versailles désertée depuis plus d'un demi siècle. Fondée en février 2003 par Bartabas, l’Académie du spectacle équestre est une institution hors pair. Une compagnie école d'un genre inédit, un établissement supérieur du troisième millénaire. À la fois lieu de création, tourné vers le public, et de transmission, dédiée aux artistes écuyers.
Après une réhabilitation éclair, simple et superbe, des box et du manège, signée Patrick Bouchain, cette Académie nouvelle s'inspire de l'expérience du Théâtre équestre Zingaro bien sûr, mais aussi des différentes disciplines enseignées à l'École des Pages, au temps du
Roi Soleil.
De la haute école au tir à l'arc japonais à cheval, l’Académie du spectacle équestre éveille un véritable état d'être plus qu'un état d'esprit. Ici les élèves ne se contentent pas d'apprendre, mais vivent pleinement leur art - tel Yehudi Menuhin qui, répondant à la question d'un journaliste étonné qu'un virtuose ait à travailler sonviolon tous les jours, confiait : « Parce que cela doit être aussi naturel que pour un oiseau de voler. Est-ce que vous avez déjà vu un oiseau qui se lève le matin et qui se dit : oh, aujourd'hui je suis un peu fatigué, je ne vais pas voler !? »
Si Bartabas aime à citer cette réplique, c'est parce que l'art équestre, à ses côtés, engage tout autant. Et qu'il importe, en cette Grande Écurie royale réinventée, d'habiter cavalièrement le
monde.
Texte et photographies inédites révèlent la vie de cette dizaine d'artistes écuyers ayant la responsabilité de 45 chevaux et la volonté d'apprendre bien plus que l'art de monter à cheval.

ALFONS ALT : Photographe et altotypiste, est né en Bavière en 1962. Immortalisant les débuts du Théâtre équestre Zingaro avec Colette Godard, il a reçu en l'an 2000 l'European Publisher's Award de la Photographie. Après La ballade de Zingaro aux éditions du Chêne, puis Bestiaire et Bestiae chez Actes Sud, il vient de publier Altitude (Éditions Images en Manoeuvres). Il vit aujourd'hui à Marseille et travaille en son atelier de la Friche Belle de Mai.
Pour plus d'informations : www.alfons-alt.com.

Sophie Nauleau : Docteur en Lettres Modernes et diplômée de l'École du Louvre, est née en 1977 à Toulouse. Chroniqueuse à Muze, elle a publié La Main d'oublies aux éditions Galilée, ainsi qu'une anthologie de la littérature équestre féminine : La plus noble conquête du cheval, c'est la femme. Productrice sur France Culture, elle a également fait partager son goût pour l'art équestre dans « Habiter cavalièrement le monde (de Nuno Oliveira à Bartabas)» «Bartabas, la folle allure » et « 24 heures de la vie d'un crack ou le dessous des courses ». Un Verbe à cheval, consacré à la poésie équestre d'André Velter, paraît parallèlement à L'Atelier des Brisants.


FORMAT : 22 X 28 / 300 PAGES relié sous jacquette / Illustrations en couleurs /
Prix 49 EUROS, en Librairie le 27 août 2008




© Actes Sud. Tous droits réservés . contact webmaster  |  plan du site  |  mentions légales